Технический русский язык
13. Повторе́ние – мать уче́ния
1.Разгада́йте кроссво́рд.
| по горизонта́ли | по вертика́ли |
| 4. специали́ст, занима́ющийся устано́вкой, ремо́нтом и обслу́живанием систе́м водоснабже́ния и́ли канализа́ции | 1. рабо́чий сто́лик для обрабо́тки загото́вок, в кото́ром мо́жно храни́ть инструме́нты, материа́лы |
| 5. электри́ческое устро́йство, предназна́ченное для приготовле́ния ри́са | 2. без по́шлины (и́мя прилага́тельное) |
| 6. програ́мма, предназна́ченная для по́иска информа́ции в сети́ интерне́т | 3. о́трасль промы́шленности, занима́ющаяся разрабо́ткой и произво́дством маши́н, механи́змов и обору́дования |
| 8. устро́йство, предназна́ченное для очи́стки стёкол автомоби́лей | 6. непредви́денная остано́вка в рабо́те и́ли вы́нужденное безде́йствие механи́змов |
| 9. едини́ца измере́ния мо́щности | 7. систе́ма трубопрово́дов, предназна́ченная для транспортиро́вки приро́дного га́за с одного́ ме́ста на друго́е |
| 10. незавершённая постро́йка | 8. хими́ческий элеме́нт с си́мволом Pb |
2. Переведи́те предложе́ния на ру́сский язы́к.
- Hliník je ľahký kov, ktorý sa používa na výrobu rôznych zariadení a materiálov, ako sú lietadlá a obaly.
- Bridlica je nekovový materiál, ktorý sa často používa na strechy pre svoju vodonepriepustnosť.
- Na zatĺkanie klincov potrebujeme kladivo.
- Ropa sa ťaží z ložísk pomocou ropných plošín a vrtov.
- Táto úsporná žiarovka spotrebúva menej energie.
- Výroba lietadiel si vyžaduje vysokotechnologické vybavenie.
- Závod vyrába spotrebný tovar, ako je kozmetika a domáce spotrebiče.
- Stavebníci používajú fúrik, aby premiestňovali materiály po stavenisku.
- Firma sa preslávila kvalitnými odšťavovačmi.
- Programátor práve aktualizuje softvér.
- Na palubnej doske sú všetky potrebné informácie, ako sú otáčky motora a rýchlosť.
- Minimalizácia dopravných nákladov je dôležitá pre efektívne riadenie logistiky.
3. Переведи́те предложе́ния на слова́цкий язы́к.
- В лаборато́рии мы изуча́ли сво́йства кре́мния, кото́рый явля́ется ва́жным полупроводнико́вым материа́лом.
- Желе́зо в сочета́нии с углеро́дом образу́ет чугу́н, широко́ испо́льзуемый в строи́тельстве.
- Эле́ктрик почини́л розе́тку с по́мощью отвёртки.
- Я́дерное то́пливо радиоакти́вно и тре́бует специа́льного хране́ния.
- Мо́щность э́того прибо́ра составля́ет 2000 Вт.
- В го́роде откры́лся но́вый лите́йный заво́д.
- Для ка́чественной рабо́ты обору́дования ва́жно проводи́ть регуля́рное техобслу́живание.
- У́ровень помо́жет определи́ть, есть ли на уча́стке перепа́ды высо́т.
- Ва́жно следи́ть за рабо́той охра́нной систе́мы в до́ме.
- При рабо́те с приложе́нием ча́сто возника́ют пробле́мы с распознава́нием го́лоса.
- Автомоби́ль оснащён противотума́нными фа́рами, кото́рые помога́ют при плохо́й ви́димости.
- Компа́ния испо́льзует аутсо́рсинг для оптимиза́ции логисти́ческих проце́ссов.
4. Вы́берите наибо́лее подходя́щее сло́во
- В лаборато́рии испо́льзуется …………..… для изуче́ния хими́ческих реа́кций.
A) мета́лл
Б) чугу́н
В) проби́рка - Он изуча́ет …..…………, кото́рый применя́ется в произво́дстве
батаре́й и други́х высокотехнологи́чных изде́лий.
А) ма́гний
Б) ли́тий
В) медь - Благодаря́ высо́кой ..……………, зо́лото легко́ поддаётся обрабо́тке.
А) пласти́чности
Б) упру́гости
В) ло́мкости - Из-за свое́й высо́кой …..…………, э́тот материа́л бы́стро лома́ется при уда́ре.
А) про́чности
Б) хру́пкости
В) упру́гости - Для того́ что́бы соедини́ть две металли́ческие дета́ли, ну́жно
………..…… их.
А) сверли́ть
Б) пая́ть
В) выта́чивать - Пре́жде чем приступи́ть к декорати́вной отде́лке стен в помеще́нии, их предвари́тельно ……………..
А) окле́ивают
Б) шпаклю́ют
В) моря́т - Техноло́гия со́лнечных пане́лей явля́ется приме́ром
………………
А) возобновля́емого исто́чника эне́ргии
Б) ископа́емого то́плива
В) я́дерной эне́ргии - Негати́вное измене́ние кли́мата в значи́тельной сте́пени
вы́звано ………..……
А) геотерма́льной эне́ргией
Б) возобновля́емыми исто́чниками эне́ргии
В) ископа́емыми исто́чниками эне́ргии - Э́тот …..………… перегоре́л, и тепе́рь ток не идёт.
А) предохрани́тель
Б) счётчик
В) ка́бель - Уда́р …..………… мо́жет быть смерте́льно опа́сным.
А) генера́цией
Б) напряже́нием
В) то́ком - В э́том го́роде ра́звито …..………… – здесь стро́ят корабли́.
А) самолётостроение
Б) судострое́ние
В) станкострое́ние - …………..… занима́ется перерабо́ткой древеси́ны.
А) металлурги́я
Б) пищева́я промы́шленность
В) деревообраба́тывающая промы́шленность - В э́том це́хе испо́льзуется …..………… для перемеще́ния
дета́лей по ли́нии.
А) конве́йер
Б) стано́к
В) стелла́ж - ………..…… на предприя́тии происхо́дит ежедне́вно,
и проду́кция всегда́ соотве́тствует станда́ртам.
А) просто́й
Б) контро́ль ка́чества
В) недорабо́тка - По́сле возведе́ния карка́са до́ма устана́вливают …..………….
для защи́ты от хо́лода.
А) утепле́ние
Б) фаса́д
В) гипсокарто́н - На стро́йке ва́жно, что́бы все рабо́ты выполня́лись согла́сно
…..………….
А) санузлу́
Б) прора́бу
В) разреше́нию на постро́йку - У меня́ в кварти́ре стои́т ………..……, кото́рый очища́ет во́здух
и помога́ет изба́виться от пы́ли и аллерге́нов.
А) кондиционе́р
Б) воздухоочисти́тель
В) вентиля́тор - Е́сли ну́жно бы́стро пригото́вить не́сколько блюд одновре́менно для всей семьи́, я испо́льзую ………………
А) мультива́рку
Б) холоди́льник
В) га́зовую плиту́ - ……………… отвеча́ет за отображе́ние гра́фики на экра́не.
А) графи́ческая ка́рта
Б) звукова́я ка́рта
В) клавиату́ра - Что́бы узна́ть, каки́е ча́сто задава́емые вопро́сы на са́йте, я
проверя́ю …………..….
А) ЧАВО
Б) сайт
В) закла́дку - ………..…… регули́рует ско́рость и уде́рживает её на ну́жном
у́ровне. Э́то помога́ет эконо́мить си́лы, осо́бенно во вре́мя
дли́тельной пое́здки.
А) ба́мпер
Б) то́рмоз
В) круи́з-контро́ль - Води́тели обя́заны соблюда́ть ……..……… для обеспе́чения
безопа́сности на доро́гах.
А) ПДД
Б) ГИБДД
В) ОСАГО - …..………… – проце́сс контро́ля и подсчёта това́ров на
скла́де.
А) разгру́зка
Б) комплекта́ция зака́за
В) инвентариза́ция - ……..……… обеспе́чивает выполне́ние всех форма́льностей
при прохожде́нии това́ра че́рез грани́цу.
А) экспеди́тор
Б) тамо́женный бро́кер
В) стивидо́р