Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave

Námestie J. Herdu 577/2

917 01 Trnava

+421 33 5565 221

Sekretariát

Metodická príručka pre záujemcov o štúdium a študentov so špecifickými potrebami

Zhoršené videnie a poruchy zraku

Zrakové postihnutie alebo slepota je nedostatočné alebo vážne zhoršené videnie. Často definované ako porucha zraku, ktorá spôsobuje problémy s čítaním textu a orientáciou v prostredí.

Požiadavky na dokumentáciu: Potvrdenie od lekára.

Na skúške môžete žiadať:

  • Predĺžený čas.
  • Súkromnú miestnosť.
  • Digitálne pomôcky.
  • Alternatívne formy skúšania.
  • Pomôcky pri čítaní (PPCSZ).

 

Možné organizačné opatrenia:

  • Sylaby pripravené v predstihu.
  • Rovnaká učebňa počas celého semestra (ak je to možné).
  • Vhodná pracovňa pre vybavenie študijnou technikou.
  • Dobré označenie priestorov (ako sa orientovať v areáli).
  • Prístup k poznámkam z prednášok pred ich začiatkom.
  • Možnosť nahrávania prednášok na diktafón alebo podobný prístroj.
  • Digitálne študijné materiály.
  • Informácie o dostupných únikových cestách a o tom, na koho sa obrátiť v súvislosti s požiarmi a únikovými situáciami.

 

Realizácia praxe:

  • Vytvorte si dobrú štruktúru pri plánovaní praxe.
  • Buďte otvorený v súvislosti s výzvami.
  • Informujte garanta praxe a organizáciu kde sa prax bude vykonávať o zrakovom postihnutí.

Asistenčné technológie využiteľné pre osoby s poruchami zraku

  • rôzne digitálne pomôcky a IKT, skener /syntetizátor reči,
  • služby mentora, či vlastného asistenta na čítanie a písanie,
  • zvukové záznamy na prednáškach po dohode s vyučujúcim.

 

– Čítač obrazovky: Skener, ktorý zosníma dokumenty v kombinácii s čítačom obrazovky. Primárne pre nevidiacich sú určené čítače obrazovky NVDA a JAWS. Pre MS Word 10 a vyššie existuje zabudovaná funkcia Čítať nahlas (na paneli Revízia), ktorá umožňuje prečítať vybraný blok textu.

  • Webový prehliadač Microsoft Edge ponúka funkciu Čítať nahlas pre PDF dokumenty.
  • Webový prehliadač Google Chrome má zabudovanú funkciu hlasného čítania v aplikácii Google translator (Jašková, 2022).

 

– Prevod reči na text: Napríklad diktovací softvér umožňuje používateľovi zadávať text pomocou mikrofónu. Táto funkcia sa dá použiť aj v textovom editore MS Word 365. Dostupný je na trhu aj softvér Newton Dictate.

– Jednoduché ovládanie počítača: Program umožňujúci ovládať počítač iba prostredníctvom jednej ponuky. Zabraňuje tomu, aby používateľ stratil prehľad kde sa práve nachádza a čo má robiť. Príkladom je program Dolphin Guide, ktorý bol vytvorený pre nevidiacich a slabozrakých používateľov. Obľúbený je aj medzi seniormi a osobami s poruchami učenia. V súčasnosti však nie je dostupná jeho slovenská verzia. Bližšie informácie možno nájsť na www.yourdolphin.com (Jašková, 2022).