LEXIKOLÓGIA SLOVENSKÉHO JAZYKA V UČITEĽSKEJ PRAXI
ČLENENIE SLOVNEJ ZÁSOBY ZO ŠTYLISTICKÉHO HĽADISKA
Slovnú zásobu rozlišujeme zo štylistického hľadiska, pričom diferencujúcim faktorom sú príznakové slová. Ide o náprotivky štylisticky neutrálnych (bezpríznakových) slov ako lexikálnych jednotiek, ktoré sú univerzálne uplatniteľné v textoch rôznych štýlových domén. Príznakové slová sú určené na používanie v istej štýlovej doméne a vyznačujú sa ohraničenosťou využívania v jednotlivých štýloch (Orgoňová, Bohunická, 2011, s. 166). Využívanie štylisticky príznakových slov je bezpríznakové, keď sa vyskytnú v ich vlastnej štýlovej doméne, ale ich použitie mimo tejto domény je príznakové. Štylisticky príznakové slová sa využívajú na funkčné dosiahnutie osobitného štylistického efektu. Príznakový efekt má napríklad použitie nespisovnej lexiky v odbornej alebo administratívnej sfére.
Slová podľa inherentného štylistického príznaku zaraďujeme do týchto štylisticky a vrstvovo príznakových skupín, ktoré sa označujú vo výkladových slovníkoch štylistickým kvalifikátorom vo forme skratky:
- hovorové slová (kolokvializmy) hovor. ,
- odborné slová odb.,
- konfesionalizmy (náboženské slová) konf.,
- administratívne slová (administrativizmy) admin. ,
- publicizmy (žurnalizmy) publ./žurn.,
- knižné slová kniž.