PhDr. Božena Petrášová, PhD. pôsobí v oblasti vzdelávania od roku 1987. Po absolvovaní vysokoškolského a rigorózneho štúdia na Filozofickej fakulte UK v Bratislave a doktorandského štúdia na Filozofickej fakulte UKF v Nitre pracovala ako jazyková redaktorka vo vydavateľstve Mladé letá a ako pedagóg na gymnáziu v Trnave.

Na pozícii vysokoškolského pedagóga – odborného asistenta – pôsobila najprv na Katedre slovenského jazyka a literatúry na Filozofickej fakulte UK v Bratislave, od roku 2002 pracuje na Katedre anglistiky a amerikanistiky Filozofickej fakulty UCM v Trnave.Od roku 2018 je tajomníčkou katedry.

Ako pedagogicko-výskumný pracovník sa primárne venuje kontrastívnej analýze slovenskej a anglickej lingvistiky so zameraním na problematiku fonetiky, fonológie a morfológie, translatológii, procesu akvizície materinského jazyka a predmetovej didaktike angličtiny.

Participovala vo viacerých projektoch KEGA a VEGA (Anglické ustálené spojenia – lingvisticko-komunikatívna analýza z hľadiska slovenčiny, Logofóbia ako prekážka rozvíjania jazykovej kompetencie v osvojovaní si materinského a cudzieho jazyka, Odborná komunikácia a terminologická gramotnosť v cudzojazyčnom vzdelávaní v strednom odbornom školstve, medzinárodný projekt ECML Language for Work). Pravidelne sa zúčastňuje na domácich a zahraničných konferenciách a odborných podujatiach. Je členkou organizácií SAUA – SATE, Slovenskej akustickej spoločnosti pri SAV (SKAS), členkou Odborovej komisie pri Metodickom centre Bratislava a členkou odbornej poroty a predsedníčkou sekcie celoslovenskej akreditovanej jazykovej súťaže Jazykový kvet.

Je autorkou mnohých odborných a vedeckých článkov publikovaných na Slovensku a v zahraničí. Zúčastnila sa viacerých odborných stáží v zahraničí (Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad de Granada, Spain, Funchal Universidade da Madeira, Portugal).